|
一天，一位穿超短迷你裙的摩登小姐走进一洗衣店，该店年轻的老板直盯着她看。这时，小姐非常得意地对年轻老板挥挥手，说：年轻人干你的活去吧！而年轻老板则一脸严肃地说：“说实话，小姐，我是关心本店的声誉。你这条裙子该不是在我们店洗缩水的吧。”
蜜月
山姆和亚瑟的太太都在生产，两人在产房外焦急地踱步。＂实在是倒霉，＂山姆说：“这事居然在我休假时发生了。” ＂你以为这算倒霉！＂亚瑟厉声道：“我可还在度蜜月哩！”
免费之歌
安东尼奥信在巴塞罗耶，他想去加迪斯看他的兄弟何塞。但是安东尼奥很穷，出不起旅费。一天早上，他到码头去看看是否有水手愿意带他到加迪斯去。这时，有个水手走过来对安东尼奥说：“安东尼奥，你到加迪斯去吗？”“我没钱，”安东尼奥回答，“要是你肯带我去就好了。”“噢，我不能带你去。”水手说，“不过，你等一会儿，马上就会来一个水手，他是免费带人的。”一会儿，那个水手过来了，安东尼奥问他是否能免费带他去加迪斯。“不行。”水手回答。“朋友，如果我给我唱一首你喜欢的民歌，你带我去吗？”“那行。但是如果你唱的我不喜欢，你就得付旅费。”“好吧！”安东尼奥说完，便登上船开始了他的旅车。快到加迪斯时，水手开始向旅客们收费。轮到安东尼奥时，他对水手说：“请听我唱一首歌吧：如果你到我的故乡去，朋友，人们向你问起我，请别忘了我在维哥卖茴香和水果。“这首歌你喜欢吗，朋友？”“不喜欢。”水手回答。“好吧，朋友，我再给你唱一首：水手啊，水手，旅行多美好！可是我没有钱，没有钱来付旅费。你喜欢这首歌吗，朋友？”“不，一点儿也不喜欢。”“好，朋友，我再唱一首吧：水手啊，水手，快来收旅费，我袋里装着钱，等着付给你。这一首呢，朋友？”“这首好，我喜欢。”“那么，我就不用付钱了。”这样，安东尼奥作了一次免费旅行。
|
