回首10年，苏州园林工作者恪尽职守，为人类守护着这份珍贵的遗产。即日起，本报推出“聚焦苏州园林入遗十周年”系列报道，看看苏州园林这朵世界遗产里的奇葩，正散发出怎样的光彩！

    “十一”黄金周前，狮子林的主要建筑物之一指柏轩进行了20多年来的首次整修，集中对一批桌椅、宫灯、楹联、匾额等共计66件家具陈设上色翻新。指柏轩的屋面瓦脊、栏杆屏风、挂落门窗等也全部进行了维修、油漆。“不要说修，从理论上讲，哪怕是全毁了，也能照原样建起来。”狮子林管理处主任陈中的底气来自2006年底开始试运行的《苏州古典园林管理动态信息系统和监测预警系统》，指柏轩是对照该系统监测标准数据第一个发布预警并进行整修的建筑物。该预警的发布，意味着园林工作人员历经3年的探索研究初见成果，为苏州古典园林这一世界遗产找到了更加科学有效的保护办法。

    采集基础数据 全面摸清园林家底

    1994年，在一片“申遗热”中，联合国教科文组织修改《保护世界文化和自然遗产公约》章程，将监测预警工作明确列为世界遗产委员会的职责之一，要求世界遗产所在的国家和政府建立相应的监测系统，强化遗产保护工作。2005年，我国开始要求全国世界遗产地建立监测体系。

    在没有可借鉴经验和参照数据的情况下，有着9处世界遗产的苏州确立了“世界级园林，要有世界级保护管理水平”的目标，从零起步，积极探索科学管护新路子。据苏州市世界遗产保护办公室负责人周苏宁介绍，从2004年10月起，他们根据相关要求，结合苏州的实际，经过1年多的研究、摸索，制定出《世界文化遗产——苏州古典园林管理动态信息和监测预警系统建设实施方案》。被称为“133工程”的该系统建设内容，包括一个平台，即“苏州古典园林管理动态信息系统和监测预警系统”平台，并与国家的平台链接；三级管理，与国家、省有关部门链接，实现国家、省、遗产地三级互联的动态信息监测和预警工作管理；三库支撑，即建设用以支撑系统运行的实时库、历史库、集成库。

    拙政园、留园、狮子林、艺圃被选作试点单位。周苏宁说，这是因为拙政园是最大的遗产园林，艺圃是一个小园林，留园以建筑见长，狮子林的假山很特别，各有特色。

    建立一个完备的数据库是该系统的基础所在。狮子林是最早完成试点任务的，狮子林管理处主任陈中说，这得益于原先建筑物的监测资料就比较齐全，早在1999年，狮子林就开始对园子进行了测量、记录。但是这些数据都只是理想化的数据，并不能反映当前实时监测的情况。2005年7月起，管理人员花了4个月的时间，补足了资料，首先建立了4个模块，即建筑类、构筑物、植物类、陈设类。其中，每间房子、每件家具都详细测量了其长、宽、高，建立起数据结构图，每棵树，每朵花也都拍照存档。2006年底，4个模块开始试运行。今年又开始建立其余7个模块，包括环境、客流量、控制地带、安全设施和措施、管理机构和规章制度（包括人员技术能力等）、基础设施、文献资料等，将园林的家底全部摸清。

    截至记者发稿时，包括狮子林在内，4个试点园林的建筑、构筑物的测绘都已完成，网师园、沧浪亭预计到今年底可以完成基础数据库的资料搜集。预警制度已初步建立起来，预警的发布有两个渠道：园林管理者在平时的监测中，一旦发现与标准数据有偏差，便要主动通过预警通知上报监管中心，另一方面，监管中心也可通过察看动态信息及时发现情况，发出预警后会同业务部门会审并采取相应措施。

    监测由内及外 控保地带了如指掌

    天气情况天天输入；噪音一个星期测一次；水池温度也是一周测一回，每回还要分上、下午各测一次；厅堂内的陈设家具一周目测一次；古建筑3个月目测一次……陈中说，该系统试运行以来，管理人员的工作内容更加细化，监测的对象具体要分为11个大类、34个大项，其中重点是建筑类、构筑物类、陈设类、植物类、环境类和安全保卫类，发现问题随时要提出预警。

    通过全方位的监测，目前已经可以清楚地了解相关园林内各景物的情况。以狮子林为例，登录监测系统，进入“建筑物”一栏后，在监测记录里的监测统计一项就可以看到，狮子林的双香仙馆，从2006年9月15日到2007年4月11日已经进行了4次目测，最后一次发现屋面及其屋脊、瓦件有损坏，鉴定意见是进行维修，并于今年6月前已完成了维修。

    游客游园也将更加安全。陈中说，以前狮子林中因为假山四通八达，地形复杂，游客财物被窃事件时有发生，有一年仅手机被偷事件就有20起，而今年以来因为安全监测到位，一起都没有发生。

    除了岁月的侵蚀，对园林产生影响的还有周边环境的变化。随着监测预警系统的建设，园林外控制保护地带的相关情况第一次进入了监测的视线之中，填补了几十年来园林外环境没有精确测绘数据的空白。

    2007年6月，由苏州市园林和绿化管理局牵头，华北地质勘查局五一九大队对狮子林控保地段“大起底”，以狮子林为中心，对东至周通桥弄，南至狮林寺巷，西至临顿路，北至混堂弄，共6万多平方米区域进行了详细的测绘工作。道路两侧所有建筑物的情况，路上的电杆标高，河床高程，园林外的道路宽度，园林围墙到建筑物的距离都是此次测量的内容。工作人员还调查了所有房屋的使用性质，探查了各种架空、地下管线，绘制了各类图纸26套，原来谁也说不清的地下管线，如今了如指掌。

    目前，包括狮子林在内的上述园林的周边环境都已完成了测绘，所有勘查数据都将陆续输入遗产监测预警系统，为遇到险情时采取对策作好准备。

    草木皆有档案 随时可以就地“重生”

    监测预警系统的建立，既为上级监管中心提供了动态信息和决策依据，又给子孙后代留下了一份完整的资料，相当于为园林制作了一套全方位的“密码”，大到建筑布局，小到一草一木，皆有案可查，万一被毁坏，也可以按照相关数据复原重生。

    与之密切相关的，是日常养护管理方式的改变，即从传统的根据主观经验来判断，转变为由科学的客观数据说了算。周苏宁说，以前的管理相对比较随意，大多跟着感觉走。例如，看到建筑上有条裂缝，一个领导觉得危险该修了，就修了，换了另一个领导觉得没问题，就不修了，没有统一的标准。

    而在制定指柏轩的维修方案时，监测数据起到了决定作用。通过目测，油漆脱落、门窗磨损、表面开裂起翘的指柏轩在多次提出预警后，于2006年9月列入了维修计划。当时，工作人员还发现建筑的65根柱脚有偏斜，按原来的经验也要进行维修，但在对照相关标准后，发现柱子的偏斜还没有达到预警标准，因此在今年7月到9月的维修中，指柏轩的木结构就没动。

    无独有偶，还是狮子林内的古五松园，栏杆已经弯曲变形。陈中说，这些年来一直不能确定是否需要重修，运用监测体系后，发现屋架上没有裂缝，建筑的整体结构不受影响，心里就有了底，决定暂时可以不修。

    仍然有不少技术难题需要解决，比如狮子林占地1200平方米的假山，共有21个洞，9条通道，每一座假山都是不规则的，目前的测量水平还远不能达到可以完全“复原”的程度，必须引进最先进的三维测绘方法。

    目前，我市已初步建立园林和绿化管理局、各园林遗产单位两级监测组织机构和监测站、点，计划2008年要在各个遗产园林全面推广运用监测预警系统。而在电子信息网覆盖园林的一草一木，一砖一瓦的同时，还要通过建立专家、群众举报通道，形成一个公共监测平台。“虽然没有百分之百的把握，总要尽最大的努力来保护世界遗产的真实性和完整性，使其能长久地传给后人。”周苏宁说。